幾天前,接到張姐要娶媳婦,新娘子是外地人,要來海傳出嫁.
張姐有三個兒子,總算有多一女兒了,高興到要給這媳婦最好的,
所以安排海傳幫她接待新娘全家人,海傳也跟著興奮起來,要辦喜事了!
A few days ago, Mrs. Chang’s son was getting married. The bride is from out of town. The couple decided to hold the wedding at Hai-chuan. Mrs. Chang has three sons, and finally she was going to have a new daughter. She wanted the best for her new daughter, so she assigned our B&B as the place of accommodation for the bride’s family members. We were excited about the event as well, because we were going to organize a wedding!
初見新娘子,温柔細心,很有福氣的樣子.本來還在擔心魯碧颱風會來,
氣象局報導會像芭瑪一樣東部下大雨,可是,看到新娘子,心底定大半了,
真的,台北.宜蘭還下大雨,花蓮連續晴天,讓海傳放心佈置的喜氣洋洋,
新娘子全家二十多人住進海傳,看到房間就驚喜連連. 晚上~海傳又多交了二十多位朋友.
When I first met the bride, she gave me a gentle and thoughtful feeling, she was a woman of good fortune. We were worried that typhoon Lupid was going to pour rain on the east coast, but when the bride showed up, all worries were swept away, honestly. While Taipei and Yilan were pouring, the sunshine stayed with us in Hualien, therefore we were able to continue decorating, giving our place a festive atmosphere. Over twenty of the bride’s relatives stayed over at Hai-chuan, the minute they stepped into our rooms, the look of amazement were written on their faces. Hai-chuan made over twenty new friends that evening.
On wedding day, the beauty of the sunrise really took everybody’s breath away, at that moment I’m sure we were all filled with blessing and joy within our hearts! Things had already begun to warm up around breakfast time, kids were running around like butterflies in the bushes, what an animated scene! At 10:30, the limo arrived, and the greeting ceremony was done with style. Mrs. Chang is a lady with good fortune, she has a steady and dependable son, and now she has a new daughter, it’s pure joy to had been a part of this event!
出嫁當天,一早日出之美,讓大家更是驚嘆,是祝福,也是心喜!
早餐,氣氛就很Hight,小朋友像小蝴蝶跑來跑去,好熱鬧!
10點半,禮車來了,迎接的儀式很氣派.隆重,張姐的兒子穩重.高大,
張姐是很有福氣的女人,兒子也很優秀,現在又多了一個女兒,真讓人高興哩!
海傳,加油吧! 要辦更多的新人派對喔,分享更多喜氣!
******* 張姐及親家商討儀式細節 ****** ********** 新嫁娘 與 長輩們合照 ********** *********** 迎娶車隊 ************ 喝甜湯,吃湯圓 *********** 拜別父母養育之恩 *************
出嫁的女兒~潑出去的水~難收回!-----到夫家要過著幸福快樂的日子!
************* 踏上人生的新旅程 ************** ************* 家族合照 ************
Posted by:
Haichuan B&B, Taiwan
0 意見:
張貼留言